Informazioni sulla protezione dei dati
Persona responsabile
Il responsabile ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR), è: Arteforja Macher S.L. rappresentato dall'amministratore delegato Joachim Knell, Carretera Asomada Las Vegas 40 a 35571 Macher, Lanzarote, Spagna, E-Mail: jochen.knell@gmail.com
I tuoi diritti dell'interessato Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR), potrai esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti utilizzando i dati di contatto forniti: Informazioni sui vostri dati da noi memorizzati e sul loro trattamento (articolo 15 GDPR), Rettifica dei dati personali errati (art. 16 GDPR), Cancellazione dei vostri dati da noi memorizzati (articolo 17 GDPR), Limitazione del trattamento dei dati se non siamo ancora autorizzati a cancellare i vostri dati a causa di obblighi legali (art. 18 GDPR), Opporsi al trattamento dei tuoi dati da parte nostra (Art. 21 GDPR) e Portabilità dei dati, a condizione che abbiate acconsentito al trattamento dei dati o abbiate concluso un contratto con noi (articolo 20 GDPR). Se ci hai fornito il tuo consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento con effetto futuro. È possibile rivolgersi in qualsiasi momento a un'autorità di controllo con un reclamo, ad es. B. all'autorità di vigilanza competente nello stato federale del tuo luogo di residenza o all'autorità responsabile per noi. Un elenco delle autorità di vigilanza (per il settore non pubblico) con i relativi indirizzi è disponibile all'indirizzo: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschrift_links-node.html. Attività di trattamento Raccolta di informazioni generali quando visiti il nostro sito web Tipologia e finalità del trattamento Quando accedete al nostro sito web, cioè se non vi registrate o non fornite informazioni in altro modo, vengono raccolte automaticamente informazioni di carattere generale. Queste informazioni (file di registro del server) includono il tipo di browser web, il sistema operativo utilizzato, il nome di dominio del tuo fornitore di servizi Internet, il tuo indirizzo IP e simili. Essi vengono trattati in particolare per le seguenti finalità: Garantire un utilizzo regolare del sito web Non utilizziamo i tuoi dati per trarre conclusioni su di te personalmente. Ci riserviamo tuttavia il diritto di verificare successivamente i file di registro del server se vi sono indizi concreti di un utilizzo illegale. Base giuridica e legittimo interesse Il trattamento viene effettuato ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 lettera f del GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito Web, nonché a garantire la sicurezza del sistema e a rilevare abusi. Destinatario I destinatari dei dati possono essere fornitori di servizi tecnici che agiscono come responsabili del trattamento per il funzionamento e la manutenzione del nostro sito web. Utilizzo dei dati: Per effettuare una prenotazione è necessario fornire i propri dati di contatto. E' sufficiente inserire i campi contrassegnati da asterisco (specificare qui i campi obbligatori) nonché i dati relativi alla prenotazione (es. periodo di soggiorno). Salviamo anche la data e l'ora della prenotazione. Le informazioni ulteriori (specificare qui i campi facoltativi) non sono obbligatorie. I dati che fornisci sul nostro sito web, comprese eventuali note, sono dati personali e vengono da noi trattati e utilizzati per garantire l'elaborazione della prenotazione e l'erogazione del servizio richiesto. Utilizziamo i tuoi dati anche per fornirti informazioni rilevanti per la tua prenotazione o il tuo soggiorno. I dati personali raccolti al momento della prenotazione verranno comunicati ai seguenti soggetti terzi: Smoobu GmbH – Smoobu.com è un software per proprietari di appartamenti per vacanze Pappelallee 78/7910437 Berlino Germania Link alla politica sulla privacy di Smoobu: https://www.smoobu.com/de/datenschutz/ Per visualizzare la disponibilità e la prenotazione degli alloggi offerti, l'offerente ha integrato un componente di Smoobu GmbH, Falckensteinstr 48, 10997 Berlino, di seguito denominato "smoobu", come iFrame. Quando si accede alla pagina di prenotazione, la visualizzazione del modulo di disponibilità e prenotazione viene caricata dal server “smoobu”. Per motivi tecnici, “smoobu” elabora inizialmente i seguenti dati: tipo e versione del browser sistema operativo utilizzato sito web visitato dall'utente data e ora di accesso indirizzo IP (protocollo Internet) dell'utente. Inoltre, per elaborare il pagamento della prenotazione, è integrato anche un componente del fornitore di servizi di pagamento “Stripe”. “Stripe” è un servizio fornito da Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino. Se l'utente utilizza poi il modulo di prenotazione, i dati di contatto ivi richiesti verranno elaborati anche da “smoobu” e “Stripe”. Ulteriori informazioni possono essere trovate nelle dichiarazioni sulla protezione dei dati di entrambi i fornitori:
https://www.smoobu.com/de/datenschutz
https://stripe.com/de/privacy
La base giuridica è l'avvio e/o l'esecuzione del contratto ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) GDPR. Periodo di conservazione I dati sono conservati nei file di log del server in una forma che consente l'identificazione degli interessati per un massimo di 14 giorni; a meno che non si verifichi un evento legato alla sicurezza (ad esempio un attacco DDoS). In tal caso, i file di registro del server vengono archiviati fino a quando l'evento rilevante per la sicurezza non viene eliminato e chiarito completamente. Disposizione richiesta o necessaria Il conferimento dei suddetti dati personali non è obbligatorio né legalmente né contrattualmente. Senza l’indirizzo IP non è tuttavia possibile garantire il servizio e la funzionalità del nostro sito web. Inoltre, singoli servizi potrebbero non essere disponibili o essere limitati. contraddizione Si prega di leggere le informazioni sul vostro diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21 GDPR di seguito. Contattaci Tipologia e finalità del trattamento Sul nostro sito web è presente un modulo di contatto che può essere utilizzato per contattarci elettronicamente. Se un utente si avvale di questa opzione, i dati inseriti nella maschera di input ci verranno trasmessi e memorizzati. Al momento dell'invio del messaggio vengono memorizzati anche i seguenti dati: Data e ora della richiesta Puoi contattarci utilizzando gli indirizzi email forniti. In questo caso i dati personali dell'utente trasmessi con l'e-mail verranno conservati. Ciò include la data e l'ora di invio dell'e-mail, l'indirizzo e-mail, gli indirizzi IP e le informazioni sui server coinvolti nella comunicazione e-mail. Potete contattarci utilizzando i numeri telefonici forniti. Raccogliamo dati di registro che includono il tuo numero di telefono e la durata della conversazione. Indipendentemente dal tipo di comunicazione che scegli, raccogliamo il contenuto della tua richiesta. I tuoi dati verranno archiviati allo scopo di comunicare individualmente con te. Base giuridica I dati vengono trattati sulla base di un interesse legittimo (art. 6 par. 1 lett. f GDPR). Il nostro legittimo interesse nel trattare i tuoi dati è consentirti di contattarci facilmente. Se ci contatti per richiedere un'offerta, i dati verranno trattati per eseguire misure precontrattuali (art. 6 par. 1 lett. b GDPR). Destinatario I destinatari dei dati possono essere fornitori di servizi tecnici che agiscono come responsabili del trattamento per il funzionamento e la manutenzione del nostro sito web. Periodo di conservazione I dati verranno cancellati entro e non oltre sei mesi dall'elaborazione del contatto. Se si instaura un rapporto contrattuale, siamo soggetti ai periodi di conservazione previsti dalla legge. Questi sono generalmente 6 o 10 anni per ragioni di correttezza contabile e fiscale. Disposizione richiesta o necessaria Il conferimento dei tuoi dati personali è volontario. Tuttavia, possiamo elaborare la tua richiesta solo se ci fornisci i dati necessari e il motivo della richiesta. contraddizione Si prega di leggere le informazioni sul vostro diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21 GDPR di seguito.
Cookies
Un cookie è un piccolo set di dati che viene creato quando si visita un sito web e viene temporaneamente memorizzato nel sistema del visitatore del sito web. Se l'utente del sito accede nuovamente al server di questo sito web, il browser dell'utente del sito invia nuovamente al server il cookie precedentemente ricevuto. Il server può valutare le informazioni ottenute attraverso questa procedura. In particolare, i cookie possono facilitare la navigazione di un sito web. Puoi accedere in qualsiasi momento alle informazioni dettagliate sui cookie e su quali cookie vengono utilizzati su questo sito Web e per quale scopo nelle impostazioni dei cookie. Eliminazione dei cookie È possibile eliminare singoli cookie o l'intero inventario dei cookie. Riceverai inoltre informazioni e istruzioni su come eliminare tali cookie o bloccarne preventivamente la memorizzazione. A seconda del provider del browser, potete trovare le informazioni necessarie ai seguenti link: Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/windows/verwalten-von-cookies-in-microsoft-edge-anzeigen-allow-blockieren-l%C3%B6schen-und-verjunen-168dab11-0753 -043d-7c16-ede5947fc64d Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de Opera: http://www.opera.com/de/help Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE Inoltre è possibile impedire per impostazione predefinita il caricamento dei cosiddetti script. NoScript ti consente di eseguire su JavaScript, Java e altri plugin solo su domini affidabili di tua scelta. Informazioni e istruzioni su come modificare questa funzione possono essere ottenute dal provider del browser (ad esempio per Mozilla Firefox: https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/noscript/). Cookie tecnicamente necessari Tipologia e finalità del trattamento Utilizziamo i cookie per rendere il nostro sito web più user-friendly. Alcuni elementi del nostro sito web richiedono che il browser che accede possa essere identificato anche dopo aver cambiato pagina. Lo scopo dell'utilizzo dei cookie tecnicamente necessari è quello di semplificare l'uso dei siti web da parte degli utenti. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso dei cookie. Per questo è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina. Base giuridica e legittimo interesse A questo proposito, il trattamento dei dati viene effettuato esclusivamente sulla base del nostro legittimo interesse per una progettazione user-friendly del nostro sito web e nella documentazione del consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR in combinazione con una considerazione in ai sensi dell'articolo 25, paragrafo 2, TDDDG. Destinatario I destinatari dei dati possono essere fornitori di servizi tecnici che agiscono come responsabili del trattamento per il funzionamento e la manutenzione del nostro sito web. Periodo di conservazione Si prega di fare riferimento allo strumento di consenso dei cookie per scoprire per quanto tempo i cookie vengono conservati. Disposizione richiesta o necessaria Il conferimento dei suddetti dati personali non è obbligatorio né legalmente né contrattualmente. Senza questi dati però non è possibile garantire il servizio e la funzionalità del nostro sito web. Inoltre, singoli servizi potrebbero non essere disponibili o essere limitati.
contraddizione
Si prega di leggere le informazioni sul vostro diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21 GDPR di seguito. Informazioni sul vostro diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 GDPR Diritto di opposizione caso per caso Hai il diritto, per motivi derivanti dalla tua situazione particolare, di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che ti riguardano, effettuato sulla base dell'articolo 6 paragrafo 1 lettera f del GDPR (trattamento dei dati basato su un equilibrio degli interessi); Ciò vale anche per la profilazione basata su questa disposizione ai sensi dell'articolo 4 n. 4 GDPR. Se ti opponi, non tratteremo più i tuoi dati personali a meno che non possiamo dimostrare validi motivi legittimi per il trattamento che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere diritti legali. Destinatario di un'opposizione Arteforja Macher S.L. rappresentata dall'amministratore delegato Joachim Knell Modifiche alla nostra politica sulla privacy Ci riserviamo il diritto di adattare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati in modo che sia sempre conforme ai requisiti legali attuali o di implementare modifiche ai nostri servizi nella dichiarazione sulla protezione dei dati, ad es. quando si introducono nuovi servizi. La nuova dichiarazione sulla protezione dei dati si applicherà quindi alla vostra prossima visita. Domande sulla protezione dei dati In caso di domande sulla protezione dei dati, vi preghiamo di inviarci un'e-mail alla persona responsabile sopra indicata.
Avvisi sul diritto d'autore La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è stata redatta con l'aiuto di activeMind AG - gli esperti per i responsabili esterni della protezione dei dati (versione n. 2024-10-25).
